Habt ihr euch mit eurem Server erfolgreich verbunden (Meldungen im Nachrichtenfenster), könnt ihr über die Verzeichnisbäume in der lokalen und der Serveransicht navigieren.

Jetzt könnt ihr mittels Drag&Drop Dateien und Verzeichnisse zwischen lokal und Server hin und her bewegen. Ein Doppelklick auf eine Datei löst auch den Up-/Download aus.
Ihr könnt auch mit Hilfe der STRG und der SHIFT- Taste eine Mehrfachauswahl setzen, im Kontextmenü (links Klick) könnt ihr dann „Hochladen“ oder „Dateien zur Warteschlange hinzufügen“ auswählen.

In der Warteschlange seht ihr den Fortschritt und über die Registerreiter könnt ihr auch zu Ansicht der erfolgreichen oder fehlgeschlagenen Übertragungen wechseln.

Sollte die Datei, die ihr übertragen wollt, schon vorhanden sein, öffnet sich folgender Dialog.

Die Optionen in diesem Dialog sollten eigentlich selbsterklärend sein.
Ihr könnt aber auch Dateien auf dem Server löschen, entweder markieren und ENTF drücken oder über das Kontextmenü.
