Hallo Felix83!
Du sprichst bei "weiterführend" wohl über die sich öffnenden Buttons einer Klappleisten-Navi?
Wenn ja, dann ist das nur über einen kleinen Umweg zu machen, bei dem du deine Navigation zuerst nach Site-Struktur erstellst, bzw. diese zurück auf Site-Struktur stellst.
Dann kannst du jeden einzelnen Navi-Button (auch die der späteren Klappleiste) durch einen Doppelklick markieren und die Voreistellung des Alt-Textes zur Übernahme aus dem Button-Titel deaktivieren und nun den vorgeschlagenen Alt-Text entfernen.
Erst wenn du dies für alle Buttons umgestellt hast, stellst du die Navi-Leiste auf Klappfunktion um, bzw. wieder zurück.
LG Tao